Kontakt
ANMELDUNG

Datenschutzrichtlinie

Richtlinie

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und gemäß den Datenschutzgesetzen und dieser Datenschutzerklärung.
Normalerweise kann unsere Website ohne die Angabe personenbezogener Daten genutzt werden. Soweit personenbezogene Daten (z.B. Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, geschieht dies auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, Sie haben dem ausdrücklich zugestimmt.
Bitte beachten Sie, dass die Sicherheit der Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) niemals zu 100% gewährleistet werden kann. Die Daten können niemals vollständig vor dem Zugriff durch Dritte geschützt werden.

Kekse

Einige der Webseiten verwenden sogenannte Cookies. Cookies schaden Ihrem Computer in keiner Weise und enthalten keine Viren. Cookies werden verwendet, um die Benutzerfreundlichkeit, Effizienz und Sicherheit unseres Angebots an Produkten und Dienstleistungen zu verbessern. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer abgelegt und von Ihrem Browser gespeichert werden.
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte “Session-Cookies”. Sie werden automatisch gelöscht, nachdem Sie unsere Website verlassen haben. Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis Sie sie löschen. Solche Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie darüber informiert werden, wenn Cookies platziert werden sollen, und dass Sie Cookies nur von Fall zu Fall zulassen, in bestimmten Fällen oder generell deaktivieren und Cookies automatisch beim Schließen des Browsers löschen können. Wenn Cookies deaktiviert sind, kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Server-Logdateien

Der Anbieter der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Diese Informationen sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Verweisende URL
• Hostname des zugreifenden Computers
• Zeitpunkt der Serveranfrage Diese Daten sind keiner bestimmten Person zuordbar. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Wir behalten uns das Recht vor, diese Daten nachträglich zu überprüfen, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung vorliegen.

Kontaktformular

Wenn Sie Anfragen über das Kontaktformular senden, werden Ihre Angaben aus dem Kontaktformular einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eventuelle Rückfragen gespeichert. Wir geben diese Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, Sie haben Ihre Zustimmung erteilt.

Google Analytics

Diese Website verwendet Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics verwendet sogenannte “Cookies”. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert.

IP-Anonymisierung

Wir haben die IP-Anonymisierungsfunktion auf dieser Website aktiviert. Ihre IP-Adresse wird innerhalb eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines anderen Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum von Google gekürzt, bevor sie in die USA übermittelt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Google-Server in den USA gesendet und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen nutzen, um Ihre Nutzung der Website zu analysieren, Berichte über die Website-Aktivitäten zu erstellen und dem Website-Betreiber weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und des Internets zur Verfügung zu stellen. Die von Ihrem Browser im Rahmen von Google Analytics übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten zusammengeführt.

Browser-Erweiterung

Sie können die Speicherung von Cookies verhindern, indem Sie die entsprechenden Einstellungen auswählen. Beachten Sie jedoch, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen dieser Website im vollen Umfang nutzen können. Darüber hinaus können Sie durch Herunterladen und Installieren des Browser-Plugins, das unter folgendem Link verfügbar ist, die Erfassung von durch Cookies generierten Daten, die sich auf Ihre Nutzung der Website beziehen (einschließlich Ihrer IP-Adresse), und die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Einwand gegen Datensammlung

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf den folgenden Link klicken. Ein Opt-out-Cookie wird gesetzt, das die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Zugriffen auf diese Website verhindert: [ga_optout]

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Auftragsverarbeitung von Daten

Wir haben einen Auftragsverarbeitungsvertrag mit Google geschlossen und halten uns strikt an die Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bezüglich der Anwendung von Google Analytics.

Facebook Plugins (Like Button)

Unsere Webseiten enthalten Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, Anbieter Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem “Gefällt-mir-Button” auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie unter:°https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, wird über das Plugin direkt eine Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Server von Facebook aufgebaut. Dadurch erfährt Facebook, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Webseite aufgerufen haben. Wenn Sie beim Klick auf den “Gefällt mir”-Button von Facebook während Ihrer Anmeldung bei Ihrem Facebook-Account die Inhalte unserer Seiten verknüpfen, kann Facebook Ihren Besuch der Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir als Betreiber der Seiten haben keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten oder deren Nutzung durch Facebook. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter https://www.facebook.com/policy.php

Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook Ihren Besuch unserer Webseiten mit Ihrem Facebook-Benutzerkonto verknüpfen kann, stellen Sie bitte sicher, dass Sie aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto abgemeldet sind.

Hinweis zur Einbettung von Videos

Wir nutzen Videos auf unserer Webseite. Videos werden mit Hilfe externer Drittanbieter eingebettet. Beim Einbetten der Videos wird aus technischen Gründen der Server der Anbieter aufgerufen.

Vimeo

Für die Einbettung von Videos nutzen wir den Anbieter Vimeo. Vimeo wird von Vimeo, LLC mit Sitz in 555 West 18th Street, New York, New York 10011 betrieben.
Auf einigen unserer Webseiten nutzen wir Plug-ins des Anbieters Vimeo. Wenn Sie eine Seite unseres Internetauftritts aufrufen, die ein solches Plug-in enthält, wird eine Verbindung zu den Vimeo-Servern hergestellt und das Plug-in angezeigt. Hierbei wird dem Vimeo-Server mitgeteilt, welche unserer Webseiten Sie besucht haben. Sind Sie zu diesem Zeitpunkt bei Vimeo als Mitglied eingeloggt, wird Vimeo diese Information Ihrem persönlichen Benutzerkonto zuordnen. Bei der Nutzung des Plug-ins, also z.B. durch Anklicken des Start-Buttons eines Videos, wird auch diese Information Ihrem Benutzerkonto zugeordnet. Sie können eine solche Zuordnung verhindern, indem Sie sich vor der Nutzung unserer Webseite aus Ihrem Vimeo-Benutzerkonto ausloggen und die entsprechenden Vimeo-Cookies löschen. Weitere Informationen zur Datenerhebung und -nutzung durch Vimeo finden Sie unter https://vimeo.com/privacy

YouTube

Unsere Website nutzt Plugins von YouTube, das von Google betrieben wird. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer Seiten aufrufen, die ein YouTube-Plugin enthält, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt.
Auf diese Weise wird der YouTube-Server darüber informiert, welche unserer Webseiten von Ihnen aufgerufen wurden.
Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto angemeldet sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt mit Ihrem persönlichen Profil zu verknüpfen. Sie können dies verhindern, indem Sie sich von Ihrem YouTube-Konto abmelden.
Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der YouTube-Datenschutzrichtlinie unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Nutzung von Google Maps

Unsere Website nutzt die Komponente “Google Analytics” der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, im Folgenden “Google” genannt.
Wenn auf die Komponente “Google Maps” zugegriffen wird, wird von Google ein Cookie gesetzt, um Benutzereinstellungen und -daten zu verarbeiten, wenn die Webseite angezeigt wird, auf der die Komponente “Google Maps” eingebettet ist. Ein solches Cookie wird in der Regel nicht beim Schließen des Browsers gelöscht, sondern verfällt nach einer bestimmten Zeitspanne, es sei denn, Sie löschen es manuell vorher.
Wenn Sie dieser Datenverarbeitung nicht zustimmen, können Sie den Dienst “Google Maps” deaktivieren und somit die Übertragung von Daten an Google verhindern. Dazu müssen Sie die JavaScript-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. Wir möchten Sie jedoch darauf hinweisen, dass Sie “Google Maps” dann nicht mehr oder nur eingeschränkt nutzen können.
“Google Maps” und alle über “Google Maps” erhaltenen Informationen werden gemäß den Google Nutzungsbedingungen verwendet. http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html und die Zusätzlichen Nutzungsbedingungen für “Google Maps” https://cloud.google.com/maps-platform/terms/

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt SSL-Verschlüsselung aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, z. B. der Anfragen, die Sie als Website-Betreiber an uns senden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Umstellung der Adresszeile im Browser von “http://” auf “https://” sowie an dem Schlosssymbol in Ihrer Browserzeile. Sobald die SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die von Ihnen an uns gesendeten Daten nicht von Dritten gelesen werden.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, deren Herkunft und Empfänger sowie Zweck der Datenverarbeitung und gegebenenfalls das Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten jederzeit. Bei Fragen hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an die im Impressum angegebene Adresse wenden. Impressum.

Deutsche Samstagsschule Houston

Datenschutzrichtlinie

Website: https://deutschesamstagsschule.org

Gültig ab: 24. Juli 2026     |     Zuletzt aktualisiert: 24. Juli 2026

Deutsche Samstagsschule Houston (“DSH”, “wir”, “uns” oder “unser”), eine gemeinnützige Organisation nach 501(c)(3) in Texas, betreibt die Website https://deutschesamstagsschule.org (die “Website”) und bietet Deutschunterricht sowie kulturelle Programme an. Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verpflichten uns zum Schutz der persönlichen Daten unserer Schüler, Familien, Spender, Freiwilligen, Mitarbeiter und Besucher. Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, welche Informationen wir sammeln, wie wir sie verwenden und weitergeben und welche Wahlmöglichkeiten und Rechte Sie haben. Durch die Nutzung der Website oder die Angabe von Informationen an uns erklären Sie sich mit den in dieser Richtlinie beschriebenen Praktiken einverstanden.

1. Informationen, die wir sammeln

Information, die Sie uns zur Verfügung stellen

Wir sammeln Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, z. B. wenn Sie einen Studenten einschreiben, sich für Kurse oder Veranstaltungen anmelden, eine Spende tätigen, sich auf eine Stelle bewerben, sich als Freiwilliger anmelden oder uns kontaktieren. Dies kann Folgendes umfassen:

Automatisch gesammelte Informationen

Wenn Sie die Website besuchen, werden bestimmte Informationen automatisch über Cookies und ähnliche Technologien gesammelt, einschließlich Ihres Browsertyps und Ihrer Version, Ihres Betriebssystems, der verweisenden URL, der besuchten Seiten, Ihrer IP-Adresse sowie des Datums und der Uhrzeit Ihres Besuchs. Diese Informationen helfen uns, die Website zu betreiben, zu sichern und zu verbessern.

2. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir nutzen die gesammelten Informationen, um:

Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht und vermieten oder tauschen sie nicht für kommerzielle Zwecke.

3. Cookies und Analysen

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und der Website helfen, zu funktionieren und uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Die meisten von uns verwendeten Cookies sind “Sitzungs-Cookies”, die gelöscht werden, wenn Sie die Website verlassen; andere bleiben bestehen, bis Sie sie löschen. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er Sie benachrichtigt, wenn Cookies gesetzt werden, dass Sie Cookies ablehnen oder dass Sie sie löschen. Wenn Sie Cookies deaktivieren, funktionieren einige Funktionen der Website möglicherweise nicht richtig.

Wir benutzen Google Analytics, einem Webanalysedienst von Google LLC, um uns zu helfen zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen. Google Analytics verwendet Cookies und sammelt Informationen wie Ihre IP-Adresse und Nutzungsinformationen, die von Google übertragen und gespeichert werden können. Wir verwenden diese Informationen in aggregierter Form, um die Website zu verbessern. Sie können Google Analytics deaktivieren, indem Sie das Google Analytics-Deaktivierungs-Add-on für Browser installieren unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google unter https://policies.google.com/privacy.

4. Wie wir Ihre Informationen teilen

Wir geben persönliche Daten nur wie unten beschrieben weiter und verkaufen sie nicht:

5. Drittanbieter-Websites und eingebettete Inhalte

Die Website kann Links zu Diensten Dritter enthalten, die wir nicht kontrollieren, oder eingebettete Inhalte von diesen, wie zum Beispiel Google Maps, Social-Media-Plattformen (einschließlich Facebook, Instagram und TikTok) und Videodiensten. Wenn Sie mit diesen Funktionen interagieren, kann der Dritte Informationen über Sie sammeln, einschließlich Ihrer IP-Adresse, und eigene Cookies setzen. Ihre Sammlung und Verwendung von Informationen unterliegt deren eigenen Datenschutzrichtlinien, nicht diesen. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien von Drittanbieterdiensten, die Sie nutzen, zu überprüfen. DSH ist nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken oder Inhalte externer Websites.

6. Datenschutz für Kinder

Der Schutz der Privatsph. Gesetz zum Schutz der Online-Privatsphäre von Kindern.

Informationen über ein Kind (wie Name, Geburtsdatum oder Alter des Schülers) werden im Rahmen der Einschreibung und Verwaltung von Programmen von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten erhoben und nur zur Bereitstellung und Verwaltung unserer Bildungsprogramme verwendet. Wir machen die Teilnahme eines Kindes nicht von der Offenlegung von mehr Informationen abhängig, als vernünftigerweise notwendig ist, und wir geben keine Informationen von Kindern zu Marketingzwecken weiter. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir versehentlich personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren ohne entsprechende elterliche Zustimmung gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte unter den Angaben in Abschnitt 11 und wir werden diese umgehend löschen.

7. Wie wir Ihre Informationen schützen

Wir setzen angemessene administrative, technische und physische Sicherheitsvorkehrungen ein, die dazu dienen, persönliche Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website verwendet SSL/TLS-Verschlüsselung, um uns übermittelte Informationen zu schützen. Kein Übertragungsverfahren über das Internet oder elektronische Speicherung ist jedoch vollkommen sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren. Sie stellen uns Informationen auf eigenes Risiko zur Verfügung.

8. Datenspeicherung

Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist, einschließlich der Bereitstellung unserer Programme, der Führung von Aufzeichnungen und der Erfüllung unserer rechtlichen, steuerlichen und buchhalterischen Verpflichtungen als.

9. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Sie können die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten überprüfen, aktualisieren oder deren Löschung beantragen, indem Sie uns kontaktieren. Sie können sich auch von nicht unbedingt erforderlichen Mitteilungen abmelden, indem Sie den Abmeldehinweisen in unseren E-Mails folgen oder uns direkt kontaktieren. Abhängig von Ihrem Standort haben Sie möglicherweise zusätzliche Rechte gemäß dem geltenden Recht, wie unten näher erläutert.

10. Hinweise für Besucher aus der EU/EWR und dem Vereinigten Königreich (DSGVO)

Wenn Sie von der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum oder dem Vereinigten Königreich auf die Website zugreifen, Datenschutz-Grundverordnung und das vergleichbare britische Recht kann für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten. Wo es gilt:

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter den Angaben in Abschnitt 11. Wir werden gemäß geltendem Recht antworten.

Kontakt

Wenn Sie Fragen, Anfragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzerklärung oder Ihren persönlichen Daten haben, wenden Sie sich bitte an:

Deutsche Samstagsschule Houston

Betreff: Datenschutz

4417 Bellaire Blvd., Bellaire, TX 77401

E-Mail info@deutschesamstagsschule.org

Telefon: +1 (713) 569-0801

12. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen an unseren Praktiken, Technologien oder rechtlichen Anforderungen widerzuspiegeln. Wenn wir dies tun, werden wir das obige Datum der “Letzten Aktualisierung” überarbeiten und die aktualisierte Richtlinie auf der Website veröffentlichen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung von Änderungen stellt die Annahme der aktualisierten Richtlinie dar.

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 24. Juli 2026 aktualisiert. Dieses Dokument dient ausschließlich zu allgemeinen Informationszwecken und stellt keine Rechtsberatung dar.