{"id":69,"date":"2026-01-28T16:49:45","date_gmt":"2026-01-28T16:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/about\/"},"modified":"2026-07-24T17:08:09","modified_gmt":"2026-07-24T17:08:09","slug":"uber","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unsere Mission<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unser Ziel ist es, ein breites Spektrum an Deutschunterrichtsm\u00f6glichkeiten ab einem fr\u00fchen Alter anzubieten und ein lebenslanges Interesse an der deutschen Sprache und ihrer Kultur zu f\u00f6rdern.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Unsere Vision<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Deutsche Samstagsschule Houston bietet dem Gro\u00dfraum Houston seit fast 40 Jahren qualitativ hochwertige deutsche Sprach- und Kulturkurse an.<\/p>

Urspr\u00fcnglich 1986 von drei M\u00fcttern f\u00fcr ihre kleinen Kinder gegr\u00fcndet, ist die Schule in Gr\u00f6\u00dfe und Umfang gewachsen. Heute bieten wir ein umfassendes Programm f\u00fcr Sch\u00fcler jeden Alters, von Vorschulkindern bis zu Erwachsenen.<\/p>

Unsere Vision f\u00fcr die Zukunft ist eine des Wachstums, der Expansion, der Inklusion und mehr Bildungschancen f\u00fcr alle unsere Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Schulprogramm<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unsere Schule wurde 1986 gegr\u00fcndet. Wir sind eine gemeinn\u00fctzige Institution und bieten Unterricht f\u00fcr Kinder im Alter von 2 bis 18 Jahren an. Vormittags unterrichten wir Deutschsprachige und nachmittags Sprachlernende. Gem\u00e4\u00df der ZfA (Zentralstelle f\u00fcr Auslandsschulwesen) bieten wir die Pr\u00fcfungen IVA-A1, IVA-A2, DSD I, DSD II an, welche den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern ein Studium an einer deutschen Universit\u00e4t erm\u00f6glichen.<\/p>

Erwachsene:<\/strong> Wir bieten Kurse auf den Niveaustufen A1, A2, B1, B2 und C1 mit der M\u00f6glichkeit zur Zertifizierung an. Diese Diplome sind oft Voraussetzung f\u00fcr die Arbeit, das Studium und die Lehre in deutschsprachigen L\u00e4ndern.<\/p>

Unterst\u00fctzung:<\/strong> Familien, die nur vor\u00fcbergehend in den USA leben, finden an unserer Schule Unterst\u00fctzung bei der Vorbereitung ihrer Kinder auf die Wiedereingliederung in das deutsche Schulsystem.<\/p>

Betonung <\/strong>Wir bieten nicht nur ein Sprachprogramm, sondern auch ein Programm zur F\u00f6rderung des deutschen Kulturverst\u00e4ndnisses. Unsere Schule ist ein beliebter kultureller und sozialer Treffpunkt f\u00fcr Freunde der deutschen Sprache.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unsere Bibliothek<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ein wichtiger Bestandteil des Spracherwerbs ist das Lesen. Wir haben das Gl\u00fcck, eine kleine, aber aktuelle Bibliothek f\u00fcr alle Altersgruppen anbieten zu k\u00f6nnen. Sch\u00fcler, Lehrer und Eltern haben w\u00e4hrend des gesamten Schuljahres Zugang zu unserer Schulbibliothek.

Leseliebe wecken<\/strong><\/p>

Unsere Sch\u00fcler beginnen mit der Teilnahme am Deutschen\u00a0Vorlesewettbewerb<\/strong>\u00a0(Lesewettbewerb) bereits in jungen Jahren und wird bis zum Ende der Oberstufe fortgesetzt. Ins Leben gerufen von der\u00a0Konferenz der Deutschsprachschulen (GLSC)<\/strong>, dieses landesweit anerkannte Projekt motiviert Sch\u00fcler dazu, mehr zu lesen und Freude an der deutschsprachigen Literatur zu entwickeln.
Die Gewinner erhalten offizielle Teilnahmebescheinigungen, und der beste Teilnehmer jeder Kategorie wird eingeladen,\u00a0New York City<\/strong>\u00a0um ihre ausgefeilte Lesekunst auf einer nationalen B\u00fchne zu pr\u00e4sentieren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

F\u00fchrungsteam<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"Black<\/figure>

Dr. Ute Eisele, Schulleiterin und Pr\u00e4sidentin<\/h4>

Dr. Ute Eisele stammt urspr\u00fcnglich aus M\u00fcnchen und war 1986 Mitbegr\u00fcnderin der Deutschen Samstagsschule\nHouston. Seit 40 Jahren leitet sie die Schule als Schulleiterin und widmet sich der\nF\u00f6rderung der deutschen Sprache und Kultur. Sie wurde mit dem GLSC-Verdienstpreis 2025 ausgezeichnet.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"Black<\/figure>

Susanne Thursland, stellvertretende Schulleiterin<\/h4>

Susanne Thursland ist eine in Deutschland ausgebildete Lehrerin, die seit 18 Jahren Teil der Samstagschule ist. Neben ihren Lehraufgaben \u00fcbernimmt sie wichtige Verwaltungsaufgaben und fungiert als wichtige Verbindungsperson zwischen der Schul- und der Mitarbeiterleitung.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"Black<\/figure>

Volker Kirsch, Schriftf\u00fchrer und Schatzmeister<\/h4>

Volker Kirsch stammt urspr\u00fcnglich aus Bremen und kam 1986 als Elternteil und engagierter ehrenamtlicher Mitarbeiter an die Schule. Sein langj\u00e4hriges Engagement f\u00fcr die Ziele der Schule f\u00fchrte dazu, dass er 2006 die Aufgaben des Schulsekret\u00e4rs und Schatzmeisters \u00fcbernahm.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\"Black<\/figure>

Claudia Richardson, Verwaltungsassistentin<\/h4>

Claudia Richardson, urspr\u00fcnglich aus Dresden (Deutschland), trat 2011 der Deutschen Samstagsschule bei und wurde 2017 stellvertretende Administratorin. Sie bringt fundierte administrative Expertise und technische F\u00e4higkeiten mit und spielt eine Schl\u00fcsselrolle bei der F\u00f6rderung des digitalen Lernens und des Schulbetriebs.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"Die Mitarbeiter und Sch\u00fcler hier sind gro\u00dfartig, und ich bin sehr dankbar daf\u00fcr, dass ich dazu beitragen darf, die deutsche Sprache und Kultur mit anderen zu teilen.\"\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tLehrer von DSH\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Our Mission It is our goal to provide a wide range of German language opportunities starting at an early age and fostering a lifelong interest of the German language and its culture. Our Vision The German Saturday School (Deutsche Samstagsschule Houston) has provided greater Houston with almost 40 years of quality German language and cultural […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":205,"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2613,"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/2613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deutschesamstagsschule.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}